The course is designed to provide a solid and comprehensive foundation for anyone who wants to approach the world of dubbing, working on two fundamental elements: body and voice. Structured in two short videos, the course guides participants through practical physical and vocal warm-up exercises, essential for an expressive, confident, and professional performance in the studio.

In this video lesson, the instructor addresses the topic of expressive reading, a fundamental skill in dubbing. The lesson explores what it means to know how to read a script—that is, to interpret the words while taking into account the context of the scene. Through practical examples and technical advice, the instructor explains:

• How to convey, through your voice, the atmosphere, tension, emotional tone, and communicative intent of the narrated moment
• How to make every reading lively, coherent, and immersive.

This video is the first step in the diction course offered by the Pappagallo Academy.

Using practical examples and simple language, the instructor introduces:

• Italian phonetic vowels: how many there are and how to pronounce them correctly
• Pauses in speech: how and when to stop, breathe, and use silence to give rhythm and power to your voice

In this video lesson we explore the importance of emotional intention in dubbing.

The lesson examines how the choice of tone, rhythm, and pauses is fundamental to making the performance credible and engaging.

Through practical examples and technical advice, the instructor introduces:

• Recognizing and reproducing the emotional nuances of the original character.
• How to deliver an intense and realistic performance